申命記 6:19 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁹ また主が仰せられたように、あなたの敵を皆あなたの前から追い払われるであろう。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁹ また主が仰せられたように、あなたの敵を皆あなたの前から追い払われるであろう。

リビングバイブル

¹⁹ 主の助けさえあれば、敵を追い出すことぐらい、わけはありません。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁹ 主が約束されたとおり、あなたの前から敵をことごとく追い払うことができる。

聖書 口語訳

¹⁹ また主が仰せられたように、あなたの敵を皆あなたの前から追い払われるであろう。

申命記 6:19 相互参照

申命記 6:18

あなたは主が見て正しいとし、良いとされることを行わなければならない。そうすれば、あなたはさいわいを得、かつ主があなたの先祖に誓われた、あの良い地にはいって、自分のものとすることができるであろう。

申命記 6:20

後の日となって、あなたの子があなたに問うて言うであろう、『われわれの神、主があなたがたに命じられたこのあかしと、定めと、おきてとは、なんのためですか』。

出エジプト記 23:27

わたしはあなたの先に、わたしの恐れをつかわし、あなたが行く所の民を、ことごとく打ち敗り、すべての敵に、その背をあなたの方へ向けさせるであろう。

出エジプト記 23:31

わたしは紅海からペリシテびとの海に至るまでと、荒野からユフラテ川に至るまでを、あなたの領域とし、この地に住んでいる者をあなたの手にわたすであろう。あなたは彼らをあなたの前から追い払うであろう。